霍比特人1：意外之旅经典台词

袁铭喆,黄玮,张胡子,文森,刘浩,裘悦,崔郅昊,胡博豪,张硕,姚雷,巩大方,马宇欣,李楠,赵爽,万力,任景行,王世旸,赵晗,尹立泽,栾立胜,许立文

钟巍,弓与蛇,角　色：,叶星云,叶嫣然,叶雪云,谢妮,袁明清,倪倪,黄骥,默伶,烈之流星,徐冬冬,伊添锴,明俊臣,唐兴,张景祎,陈奕颖

张成杰,陈倩,王远基,蒋华,李丰道,金然,肖梦婷,钟宏宇,李卓然,张艺雯,汪圣鹏,声优：,蒋华钟宏宇汪圣鹏王远基李卓然肖梦婷陈倩金然张艺雯张成杰李丰道

杰克·奎德,爱丽丝·李,伊斯梅尔·萨希德,达雷尔·布朗,乔尔·德·拉·冯特,迈克尔·爱默生,杰森·马诺查,瑞德·斯科特,凯瑞·华格伦,黛布拉·威尔逊

本岛纯政,松本丽世,藤林泰也,安倍乙,富园力也,熊木陆斗,,南野阳子,冲田弦乃,宫原华音,坂卷有纱,加部亚门,石丸干二,福圆美里,桧山修之,小西克幸

日野聪,钉宫理惠,山根绮,日野麻里,广濑有纪,稗田宁宁,村田太志,高桥美佳子,川澄绫子,井口裕香,堀江由衣,前野智昭,田村由香里,伊藤静,楠大典,新井里美

铃木实里,寺崎裕香,八代拓,大谷育江,佐仓绫音,三宅健太,真堂圭,塾一久,堀江瞬,田边幸辅,志田有彩,青山吉能

田中真弓;冈村明美;中井和哉;平田广明,田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,矢尾一树,长岛雄一,池田秀一,古川登志夫,古谷彻,大塚周夫,津嘉山正种,草尾毅,大场真人,宝龟克寿,园部启一,柴田秀胜,中博史,阪口大助,竹内顺子,千叶繁,三石琴乃,挂川裕彦,堀秀行,田中秀幸,大友龙三郎,有本钦隆,大塚明夫,玄田哲章,小山茉美,土井美加,野田顺子,渡边美佐,野上尤加奈,林原惠美,水树奈奈,园崎未惠,西原久美子,久川绫,泽城美雪,池泽春菜,斋藤千和,神谷浩史,浪川大辅,森久保祥太

马丁·弗瑞曼,阿德拉约·阿德达约,玛安娜·本灵,沃伦·布朗,约什·费南,Romi,Hyland-Rylands,艾米莉·费尔恩,费伊·麦基弗,Philip,Shaun,McGuinness,安马卡·奥卡福,马克·沃马克,亚当·那加提斯,伯纳德·希尔,伊恩·普莱斯顿-戴维斯

马丁·弗瑞曼,阿德拉约·阿德达约,菲利普·巴兰蒂尼,沃伦·布朗,克里斯汀,特里马科,丽塔·塔欣厄姆,凯莉·海斯,杰克·亚伯拉罕,费伊·麦基弗,Josh,Finan,Emily,Fairn,Philip,Shaun,McGuinness,Maud,Druine,Ivy,Mortensen,Jake,Hagan

茱丽叶特·斯蒂文森,朱迪·丹奇,海伦·米伦,布莱恩·考克斯,艾德里安·莱斯特,洛丽塔·查卡巴蒂,马丁·弗瑞曼,杰西·巴克利,James,Shapiro,Jeanette,Winterson,Lucy,Jago,Jeremy,O’Harris,Ewan,Fernie

马丁·弗瑞曼,黛西·海格达,奥斯卡·肯尼迪,佐伊·雅典娜,杰西·威廉姆斯

马丁·弗里曼,黛西·海格达,泰莎·波纳姆·琼斯,马丁·弗瑞曼,艾伦·阿姆斯特朗,乔安娜·培根,亚历克斯·伊斯特伍德,伊娃·普雷内尔,乔治·威克曼,杰达·艾尔斯,乔纳森·尼亚提,Alistair,Green,Romayne,Andrews,Ben,Ashenden,Dystin,Johnson,Tom,Scurr

马丁·弗瑞曼,西蒙尼·兰德斯,安东尼·海斯,苏茜·波特,凯伦·皮斯托里斯,克里斯·麦奎德,娜塔莎·旺加尼恩,布鲁斯·R·卡特,大卫·古皮利

利蒂希娅·赖特,露皮塔·尼永奥,安吉拉·贝塞特,丹娜·奎里拉,温斯顿·杜克,马丁·弗瑞曼,特诺切·韦尔塔,理查德·希夫,多米尼克·索恩,米凯拉·科尔,弗洛伦丝·卡松巴,玛丽亚·梅塞德斯·科罗伊,伊萨赫·德·班克尔,施奎塔·詹姆斯,胡安·卡洛斯·坎图,洁基伯明翰,索佩·阿卢科,小弗洛伊德·安东尼·约翰,布伦特·莫雷尔·加斯金斯,拉希姆·赖利,乔丹·沃克·罗斯,Mabel,Cadena,Alex,Livinalli

查德维克·博斯曼,露皮塔·尼永奥,迈克尔·B·乔丹,丹娜·奎里拉,马丁·弗瑞曼,丹尼尔·卡卢亚,利蒂希娅·赖特,温斯顿·杜克,斯特林·K·布朗,安吉拉·贝塞特,福里斯特·惠特克,安迪·瑟金斯,弗洛伦丝·卡松巴,约翰·卡尼,大卫·S·李,娜比娅·毕